feat(shared): align non-Apple UX with Apple

shared/src/commonMain/composeResources/values-de/strings.xml

@@ -55,6 +55,7 @@
     <string name="bug_report_what_label">Was ist passiert?</string>
     <string name="button_approve">Genehmigen</string>
     <string name="button_back">Zurück</string>
+    <string name="button_more_actions">Weitere Aktionen</string>
     <string name="button_cancel">Abbrechen</string>
     <string name="button_cancel_receive">Abbrechen</string>
     <string name="button_change_files">Dateien ändern</string>
@@ -122,6 +123,16 @@
     <string name="notifications_enabled_message">Mitteilungen aktiviert.</string>
     <string name="notifications_local_title">Mitteilungen erlauben</string>
     <string name="notifications_permission_denied">Mitteilungen sind für VniDrop deaktiviert. Sie können sie in den Einstellungen aktivieren.</string>
+    <string name="notifications_receive_completed_body">„%1$s“ wurde vollständig heruntergeladen.</string>
+    <string name="notifications_receive_completed_title">Download abgeschlossen</string>
+    <string name="notifications_receive_failed_body">„%1$s“ konnte nicht empfangen werden.</string>
+    <string name="notifications_receive_failed_title">Download fehlgeschlagen</string>
+    <string name="notifications_receiver_completed_body">%1$s hat „%2$s“ vollständig empfangen.</string>
+    <string name="notifications_receiver_completed_title">Übertragung empfangen</string>
+    <string name="notifications_receiver_failed_body">%1$s konnte „%2$s“ nicht empfangen</string>
+    <string name="notifications_receiver_failed_title">Übertragung fehlgeschlagen</string>
+    <string name="notifications_send_failed_body">„%1$s“ konnte nicht geteilt werden.</string>
+    <string name="notifications_send_failed_title">Freigabe fehlgeschlagen</string>
     <string name="notifications_settings_open_failed">Die Mitteilungseinstellungen konnten nicht geöffnet werden.</string>
     <string name="notifications_title">Mitteilungen</string>
     <string name="notifications_unsupported">Mitteilungen sind auf diesem Gerät nicht verfügbar.</string>

shared/src/commonMain/composeResources/values-es/strings.xml

@@ -55,6 +55,7 @@
     <string name="bug_report_what_label">¿Qué ocurrió?</string>
     <string name="button_approve">Aprobar</string>
     <string name="button_back">Atrás</string>
+    <string name="button_more_actions">Más acciones</string>
     <string name="button_cancel">Cancelar</string>
     <string name="button_cancel_receive">Cancelar</string>
     <string name="button_change_files">Cambiar archivos</string>
@@ -122,6 +123,16 @@
     <string name="notifications_enabled_message">Notificaciones activadas.</string>
     <string name="notifications_local_title">Permitir notificaciones</string>
     <string name="notifications_permission_denied">Las notificaciones están desactivadas para VniDrop. Puede activarlas en Ajustes.</string>
+    <string name="notifications_receive_completed_body">«%1$s» terminó de descargarse.</string>
+    <string name="notifications_receive_completed_title">Descarga completada</string>
+    <string name="notifications_receive_failed_body">No se pudo recibir «%1$s».</string>
+    <string name="notifications_receive_failed_title">Error en la descarga</string>
+    <string name="notifications_receiver_completed_body">%1$s terminó de recibir «%2$s».</string>
+    <string name="notifications_receiver_completed_title">Transferencia recibida</string>
+    <string name="notifications_receiver_failed_body">%1$s no pudo recibir «%2$s»</string>
+    <string name="notifications_receiver_failed_title">Error en la entrega</string>
+    <string name="notifications_send_failed_body">No se pudo compartir «%1$s».</string>
+    <string name="notifications_send_failed_title">Error al compartir</string>
     <string name="notifications_settings_open_failed">No se pudieron abrir los ajustes de notificaciones.</string>
     <string name="notifications_title">Notificaciones</string>
     <string name="notifications_unsupported">Las notificaciones no están disponibles en este dispositivo.</string>

shared/src/commonMain/composeResources/values-fr/strings.xml

@@ -55,6 +55,7 @@
     <string name="bug_report_what_label">Que s’est-il passé ?</string>
     <string name="button_approve">Approuver</string>
     <string name="button_back">Retour</string>
+    <string name="button_more_actions">Plus d’actions</string>
     <string name="button_cancel">Annuler</string>
     <string name="button_cancel_receive">Annuler</string>
     <string name="button_change_files">Modifier les fichiers</string>
@@ -122,6 +123,16 @@
     <string name="notifications_enabled_message">Notifications activées.</string>
     <string name="notifications_local_title">Autoriser les notifications</string>
     <string name="notifications_permission_denied">Les notifications sont désactivées pour VniDrop. Vous pouvez les activer dans les Réglages.</string>
+    <string name="notifications_receive_completed_body">« %1$s » a fini de se télécharger.</string>
+    <string name="notifications_receive_completed_title">Téléchargement terminé</string>
+    <string name="notifications_receive_failed_body">« %1$s » n’a pas pu être reçu.</string>
+    <string name="notifications_receive_failed_title">Échec du téléchargement</string>
+    <string name="notifications_receiver_completed_body">%1$s a fini de recevoir « %2$s ».</string>
+    <string name="notifications_receiver_completed_title">Transfert reçu</string>
+    <string name="notifications_receiver_failed_body">%1$s n\'a pas pu recevoir « %2$s »</string>
+    <string name="notifications_receiver_failed_title">Échec de l\'envoi</string>
+    <string name="notifications_send_failed_body">« %1$s » n’a pas pu être partagé.</string>
+    <string name="notifications_send_failed_title">Échec du partage</string>
     <string name="notifications_settings_open_failed">Impossible d’ouvrir les réglages de notifications.</string>
     <string name="notifications_title">Notifications</string>
     <string name="notifications_unsupported">Les notifications ne sont pas disponibles sur cet appareil.</string>

shared/src/commonMain/composeResources/values-it/strings.xml

@@ -55,6 +55,7 @@
     <string name="bug_report_what_label">Cosa è accaduto?</string>
     <string name="button_approve">Approva</string>
     <string name="button_back">Indietro</string>
+    <string name="button_more_actions">Altre azioni</string>
     <string name="button_cancel">Annulla</string>
     <string name="button_cancel_receive">Annulla</string>
     <string name="button_change_files">Cambia file</string>
@@ -122,6 +123,16 @@
     <string name="notifications_enabled_message">Notifiche attivate.</string>
     <string name="notifications_local_title">Consenti le notifiche</string>
     <string name="notifications_permission_denied">Le notifiche sono disattivate per VniDrop. Può attivarle in Impostazioni.</string>
+    <string name="notifications_receive_completed_body">«%1$s» è stato scaricato.</string>
+    <string name="notifications_receive_completed_title">Download completato</string>
+    <string name="notifications_receive_failed_body">Impossibile ricevere «%1$s».</string>
+    <string name="notifications_receive_failed_title">Download non riuscito</string>
+    <string name="notifications_receiver_completed_body">%1$s ha finito di ricevere «%2$s».</string>
+    <string name="notifications_receiver_completed_title">Trasferimento ricevuto</string>
+    <string name="notifications_receiver_failed_body">%1$s non ha potuto ricevere “%2$s”</string>
+    <string name="notifications_receiver_failed_title">Consegna non riuscita</string>
+    <string name="notifications_send_failed_body">Impossibile condividere «%1$s».</string>
+    <string name="notifications_send_failed_title">Condivisione non riuscita</string>
     <string name="notifications_settings_open_failed">Impossibile aprire le impostazioni delle notifiche.</string>
     <string name="notifications_title">Notifiche</string>
     <string name="notifications_unsupported">Le notifiche non sono disponibili su questo dispositivo.</string>

shared/src/commonMain/composeResources/values-nl/strings.xml

@@ -55,6 +55,7 @@
     <string name="bug_report_what_label">Wat is er gebeurd?</string>
     <string name="button_approve">Goedkeuren</string>
     <string name="button_back">Terug</string>
+    <string name="button_more_actions">Meer acties</string>
     <string name="button_cancel">Annuleren</string>
     <string name="button_cancel_receive">Annuleren</string>
     <string name="button_change_files">Bestanden wijzigen</string>
@@ -122,6 +123,16 @@
     <string name="notifications_enabled_message">Meldingen ingeschakeld.</string>
     <string name="notifications_local_title">Meldingen toestaan</string>
     <string name="notifications_permission_denied">Meldingen zijn uitgeschakeld voor VniDrop. U kunt ze inschakelen in Instellingen.</string>
+    <string name="notifications_receive_completed_body">‘%1$s’ is volledig gedownload.</string>
+    <string name="notifications_receive_completed_title">Download voltooid</string>
+    <string name="notifications_receive_failed_body">‘%1$s’ kon niet worden ontvangen.</string>
+    <string name="notifications_receive_failed_title">Download mislukt</string>
+    <string name="notifications_receiver_completed_body">%1$s heeft ‘%2$s’ volledig ontvangen.</string>
+    <string name="notifications_receiver_completed_title">Overdracht ontvangen</string>
+    <string name="notifications_receiver_failed_body">%1$s kon “%2$s” niet ontvangen</string>
+    <string name="notifications_receiver_failed_title">Levering mislukt</string>
+    <string name="notifications_send_failed_body">‘%1$s’ kon niet worden gedeeld.</string>
+    <string name="notifications_send_failed_title">Delen mislukt</string>
     <string name="notifications_settings_open_failed">De meldingsinstellingen konden niet worden geopend.</string>
     <string name="notifications_title">Meldingen</string>
     <string name="notifications_unsupported">Meldingen zijn niet beschikbaar op dit apparaat.</string>

shared/src/commonMain/composeResources/values-pl/strings.xml

@@ -55,6 +55,7 @@
     <string name="bug_report_what_label">Co się stało?</string>
     <string name="button_approve">Zatwierdź</string>
     <string name="button_back">Wstecz</string>
+    <string name="button_more_actions">Więcej działań</string>
     <string name="button_cancel">Anuluj</string>
     <string name="button_cancel_receive">Anuluj</string>
     <string name="button_change_files">Zmień pliki</string>
@@ -122,6 +123,16 @@
     <string name="notifications_enabled_message">Powiadomienia włączone.</string>
     <string name="notifications_local_title">Zezwól na powiadomienia</string>
     <string name="notifications_permission_denied">Powiadomienia są wyłączone dla VniDrop. Możesz je włączyć w Ustawieniach.</string>
+    <string name="notifications_receive_completed_body">Zakończono pobieranie „%1$s”.</string>
+    <string name="notifications_receive_completed_title">Pobieranie zakończone</string>
+    <string name="notifications_receive_failed_body">Nie udało się odebrać „%1$s”.</string>
+    <string name="notifications_receive_failed_title">Pobieranie nie powiodło się</string>
+    <string name="notifications_receiver_completed_body">%1$s zakończył odbieranie „%2$s”.</string>
+    <string name="notifications_receiver_completed_title">Transfer odebrany</string>
+    <string name="notifications_receiver_failed_body">%1$s nie mógł odebrać „%2$s”</string>
+    <string name="notifications_receiver_failed_title">Dostarczenie nie powiodło się</string>
+    <string name="notifications_send_failed_body">Nie udało się udostępnić „%1$s”.</string>
+    <string name="notifications_send_failed_title">Udostępnianie nie powiodło się</string>
     <string name="notifications_settings_open_failed">Nie udało się otworzyć ustawień powiadomień.</string>
     <string name="notifications_title">Powiadomienia</string>
     <string name="notifications_unsupported">Powiadomienia nie są dostępne na tym urządzeniu.</string>

shared/src/commonMain/composeResources/values-pt/strings.xml

@@ -55,6 +55,7 @@
     <string name="bug_report_what_label">O que aconteceu?</string>
     <string name="button_approve">Aprovar</string>
     <string name="button_back">Voltar</string>
+    <string name="button_more_actions">Mais ações</string>
     <string name="button_cancel">Cancelar</string>
     <string name="button_cancel_receive">Cancelar</string>
     <string name="button_change_files">Alterar ficheiros</string>
@@ -122,6 +123,16 @@
     <string name="notifications_enabled_message">Notificações ativadas.</string>
     <string name="notifications_local_title">Permitir notificações</string>
     <string name="notifications_permission_denied">As notificações estão desativadas para o VniDrop. Pode ativá-las nas Definições.</string>
+    <string name="notifications_receive_completed_body">«%1$s» concluiu a transferência.</string>
+    <string name="notifications_receive_completed_title">Transferência concluída</string>
+    <string name="notifications_receive_failed_body">Não foi possível receber «%1$s».</string>
+    <string name="notifications_receive_failed_title">Falha na transferência</string>
+    <string name="notifications_receiver_completed_body">%1$s terminou de receber «%2$s».</string>
+    <string name="notifications_receiver_completed_title">Transferência recebida</string>
+    <string name="notifications_receiver_failed_body">%1$s não conseguiu receber “%2$s”</string>
+    <string name="notifications_receiver_failed_title">Falha na entrega</string>
+    <string name="notifications_send_failed_body">Não foi possível partilhar «%1$s».</string>
+    <string name="notifications_send_failed_title">Falha na partilha</string>
     <string name="notifications_settings_open_failed">Não foi possível abrir as definições de notificações.</string>
     <string name="notifications_title">Notificações</string>
     <string name="notifications_unsupported">As notificações não estão disponíveis neste dispositivo.</string>

shared/src/commonMain/composeResources/values-ru/strings.xml

@@ -55,6 +55,7 @@
     <string name="bug_report_what_label">Что произошло?</string>
     <string name="button_approve">Одобрить</string>
     <string name="button_back">Назад</string>
+    <string name="button_more_actions">Другие действия</string>
     <string name="button_cancel">Отмена</string>
     <string name="button_cancel_receive">Отмена</string>
     <string name="button_change_files">Изменить файлы</string>
@@ -122,6 +123,16 @@
     <string name="notifications_enabled_message">Уведомления включены.</string>
     <string name="notifications_local_title">Разрешить уведомления</string>
     <string name="notifications_permission_denied">Уведомления отключены для VniDrop. Вы можете включить их в Настройках.</string>
+    <string name="notifications_receive_completed_body">«%1$s» завершил загрузку.</string>
+    <string name="notifications_receive_completed_title">Загрузка завершена</string>
+    <string name="notifications_receive_failed_body">Не удалось получить «%1$s».</string>
+    <string name="notifications_receive_failed_title">Ошибка загрузки</string>
+    <string name="notifications_receiver_completed_body">%1$s завершил получение «%2$s».</string>
+    <string name="notifications_receiver_completed_title">Передача получена</string>
+    <string name="notifications_receiver_failed_body">%1$s не удалось получить «%2$s»</string>
+    <string name="notifications_receiver_failed_title">Ошибка доставки</string>
+    <string name="notifications_send_failed_body">Не удалось поделиться «%1$s».</string>
+    <string name="notifications_send_failed_title">Не удалось поделиться</string>
     <string name="notifications_settings_open_failed">Не удалось открыть настройки уведомлений.</string>
     <string name="notifications_title">Уведомления</string>
     <string name="notifications_unsupported">Уведомления недоступны на этом устройстве.</string>

shared/src/commonMain/composeResources/values/strings.xml

@@ -55,6 +55,7 @@
     <string name="bug_report_what_label">What happened?</string>
     <string name="button_approve">Approve</string>
     <string name="button_back">Back</string>
+    <string name="button_more_actions">More actions</string>
     <string name="button_cancel">Cancel</string>
     <string name="button_cancel_receive">Cancel</string>
     <string name="button_change_files">Change files</string>
@@ -122,6 +123,16 @@
     <string name="notifications_enabled_message">Notifications enabled.</string>
     <string name="notifications_local_title">Allow notifications</string>
     <string name="notifications_permission_denied">Notifications are turned off for VniDrop. You can enable them in Settings.</string>
+    <string name="notifications_receive_completed_body">“%1$s” finished downloading.</string>
+    <string name="notifications_receive_completed_title">Download complete</string>
+    <string name="notifications_receive_failed_body">“%1$s” couldn’t be received.</string>
+    <string name="notifications_receive_failed_title">Download failed</string>
+    <string name="notifications_receiver_completed_body">%1$s finished receiving “%2$s”.</string>
+    <string name="notifications_receiver_completed_title">Transfer received</string>
+    <string name="notifications_receiver_failed_body">%1$s couldn\'t receive “%2$s”</string>
+    <string name="notifications_receiver_failed_title">Delivery failed</string>
+    <string name="notifications_send_failed_body">“%1$s” couldn’t be shared.</string>
+    <string name="notifications_send_failed_title">Sharing failed</string>
     <string name="notifications_settings_open_failed">Could not open notification settings.</string>
     <string name="notifications_title">Notifications</string>
     <string name="notifications_unsupported">Notifications are not available on this device.</string>