refactor(apple): make InvitationError typed and localize NFC prompts

Replace the free-form InvitationError.message(String) case with semantic
cases mapped to L10n keys at the UI boundary (Error.uiText), so user-facing
error text is localized instead of substring-matched from English blobs.
.raw(String) remains only for genuinely dynamic system/core messages.

Localize the CoreNFC alertMessage prompts via existing L10n keys, and add
SwiftLint rules (raw_alert_message, raw_invitation_error) to catch raw
alert strings and literal .raw("…") errors going forward.
This commit is contained in:
2026-07-27 16:07:19 +02:00
parent cbb535d998
commit 4730554c2c
15 changed files with 130 additions and 56 deletions

View File

@@ -42,7 +42,7 @@ struct MacFileSystemService: FileSystemService {
accessPolicy: ShareAccessPolicy
) async -> Result<Share, Error> {
guard !files.isEmpty else {
return .failure(InvitationError.message("Select at least one file to share"))
return .failure(InvitationError.shareEmpty)
}
// Re-acquire security-scoped access to every picked source (from the bookmark
// captured at pick time) and hold it across the whole share call. The core