fix(l10n): align notification/storage descriptions with KMP behavior

The merge kept this branch's reworded notifications_description and
storage_delete_transfers_description over master's, but the merged KMP code is
master's, so its FoundationComposeTest assertions (and the shipped KMP copy) expect
master's wording. Restore both to master's committed text (pulling the storage one
from master's XML, since master's own strings.json was stale for it). Verified the
two failing KMP Compose tests pass locally.
This commit is contained in:
2026-07-24 19:58:29 +02:00
parent 3abd4d0cfd
commit 319af6f2de
10 changed files with 36 additions and 36 deletions

View File

@@ -118,7 +118,7 @@
<string name="nav_send">Invia</string>
<string name="nav_settings">Impostazioni</string>
<string name="network_title">Rete</string>
<string name="notifications_description">Ricevi avvisi sullattività dei trasferimenti quando VniDrop è in background.</string>
<string name="notifications_description">Ricevi avvisi sulle nuove richieste di ricezione quando VniDrop è in background.</string>
<string name="notifications_enabled_message">Notifiche attivate.</string>
<string name="notifications_local_title">Consenti le notifiche</string>
<string name="notifications_permission_denied">Le notifiche sono disattivate per VniDrop. Può attivarle in Impostazioni.</string>
@@ -246,7 +246,7 @@
<string name="storage_usage_header">Su questo dispositivo</string>
<string name="storage_free_up_space">Libera spazio</string>
<string name="storage_delete_transfers">Elimina tutti i trasferimenti</string>
<string name="storage_delete_transfers_description">Questo cancella dalla cronologia tutti i record dei trasferimenti inviati e ricevuti. I file ricevuti non vengono eliminati. Il contenuto condiviso nella cache che non serve più viene recuperato automaticamente, operazione che può richiedere un po di tempo. Questa azione non può essere annullata.</string>
<string name="storage_delete_transfers_description">Elimina dalla cronologia tutti i trasferimenti inviati e ricevuti e libera immediatamente la cache inutilizzata. I trasferimenti in corso e i file ricevuti non vengono eliminati. Questa azione non può essere annullata.</string>
<string name="storage_app_data">Dati dellapp</string>
<string name="storage_deleting">Eliminazione…</string>
<string name="storage_footer">I dati di trasferimento includono la cronologia e il contenuto nella cache per le condivisioni attive. La cache non necessaria viene recuperata automaticamente dopo la rimozione dei record, operazione che può richiedere un po di tempo. I file ricevuti vengono monitorati per questo riepilogo, ma non sono mai eliminati qui.</string>