fix(l10n): align notification/storage descriptions with KMP behavior

The merge kept this branch's reworded notifications_description and
storage_delete_transfers_description over master's, but the merged KMP code is
master's, so its FoundationComposeTest assertions (and the shipped KMP copy) expect
master's wording. Restore both to master's committed text (pulling the storage one
from master's XML, since master's own strings.json was stale for it). Verified the
two failing KMP Compose tests pass locally.
This commit is contained in:
2026-07-24 19:58:29 +02:00
parent 3abd4d0cfd
commit 319af6f2de
10 changed files with 36 additions and 36 deletions

View File

@@ -118,7 +118,7 @@
<string name="nav_send">Senden</string>
<string name="nav_settings">Einstellungen</string>
<string name="network_title">Netzwerk</string>
<string name="notifications_description">Werden Sie über Übertragungsaktivitäten benachrichtigt, während VniDrop im Hintergrund läuft.</string>
<string name="notifications_description">Werden Sie über neue Empfangsanfragen benachrichtigt, während VniDrop im Hintergrund läuft.</string>
<string name="notifications_enabled_message">Mitteilungen aktiviert.</string>
<string name="notifications_local_title">Mitteilungen erlauben</string>
<string name="notifications_permission_denied">Mitteilungen sind für VniDrop deaktiviert. Sie können sie in den Einstellungen aktivieren.</string>
@@ -246,7 +246,7 @@
<string name="storage_usage_header">Auf diesem Gerät</string>
<string name="storage_free_up_space">Speicher freigeben</string>
<string name="storage_delete_transfers">Alle Übertragungen löschen</string>
<string name="storage_delete_transfers_description">Dadurch werden alle Datensätze gesendeter und empfangener Übertragungen aus Ihrem Verlauf gelöscht. Ihre empfangenen Dateien werden nicht gelöscht. Nicht mehr benötigte zwischengespeicherte freigegebene Inhalte werden automatisch bereinigt; dies kann etwas dauern. Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.</string>
<string name="storage_delete_transfers_description">Dadurch werden alle Datensätze gesendeter und empfangener Übertragungen aus Ihrem Verlauf gelöscht und nicht benötigter Übertragungscache sofort freigegeben. Laufende Übertragungen und empfangene Dateien werden nicht gelöscht. Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.</string>
<string name="storage_app_data">App-Daten</string>
<string name="storage_deleting">Wird gelöscht…</string>
<string name="storage_footer">Übertragungsdaten umfassen Ihren Verlauf und zwischengespeicherte Inhalte aktiver Freigaben. Nicht mehr benötigter Cache wird nach dem Löschen der Datensätze automatisch bereinigt; dies kann etwas dauern. Empfangene Dateien werden für diese Übersicht erfasst, aber hier niemals gelöscht.</string>