fix(l10n): align notification/storage descriptions with KMP behavior

The merge kept this branch's reworded notifications_description and
storage_delete_transfers_description over master's, but the merged KMP code is
master's, so its FoundationComposeTest assertions (and the shipped KMP copy) expect
master's wording. Restore both to master's committed text (pulling the storage one
from master's XML, since master's own strings.json was stale for it). Verified the
two failing KMP Compose tests pass locally.
This commit is contained in:
2026-07-24 19:58:29 +02:00
parent 3abd4d0cfd
commit 319af6f2de
10 changed files with 36 additions and 36 deletions

View File

@@ -1771,15 +1771,15 @@
"notifications_description": {
"context": "Settings > Notifications: explanation of what notifications are used for.",
"translations": {
"en": "Get notified about transfer activity while VniDrop is in the background.",
"fr": "Soyez averti de lactivité des transferts lorsque VniDrop est en arrière-plan.",
"es": "Reciba avisos sobre la actividad de las transferencias cuando VniDrop está en segundo plano.",
"it": "Ricevi avvisi sullattività dei trasferimenti quando VniDrop è in background.",
"de": "Werden Sie über Übertragungsaktivitäten benachrichtigt, während VniDrop im Hintergrund läuft.",
"pt": "Seja notificado sobre a atividade das transferências enquanto o VniDrop está em segundo plano.",
"pl": "Otrzymuj powiadomienia o aktywności transferów, gdy VniDrop działa w tle.",
"nl": "Ontvang meldingen over overdrachtsactiviteit terwijl VniDrop op de achtergrond draait.",
"ru": "Получайте уведомления об активности передач, пока VniDrop работает в фоне."
"en": "Get notified about new receive requests while VniDrop is in the background.",
"fr": "Soyez averti des nouvelles demandes de réception lorsque VniDrop est en arrière-plan.",
"es": "Reciba avisos sobre nuevas solicitudes de recepción cuando VniDrop está en segundo plano.",
"it": "Ricevi avvisi sulle nuove richieste di ricezione quando VniDrop è in background.",
"de": "Werden Sie über neue Empfangsanfragen benachrichtigt, während VniDrop im Hintergrund läuft.",
"pt": "Seja notificado sobre novos pedidos de receção enquanto o VniDrop está em segundo plano.",
"pl": "Otrzymuj powiadomienia o nowych prośbach o odbiór, gdy VniDrop działa w tle.",
"nl": "Ontvang meldingen over nieuwe ontvangstverzoeken terwijl VniDrop op de achtergrond draait.",
"ru": "Получайте уведомления о новых запросах на получение, пока VniDrop работает в фоне."
}
},
"notifications_enabled_message": {
@@ -3831,15 +3831,15 @@
"storage_delete_transfers_description": {
"context": "Settings > Storage: confirmation body for deleting all transfer records.",
"translations": {
"en": "This clears all sent and received transfer records from your history. Your received files are not deleted. Cached shared content that is no longer needed is reclaimed automatically, which may take a little time. This cant be undone.",
"fr": "Cela efface de votre historique tous les enregistrements de transferts envoyés et reçus. Vos fichiers reçus ne sont pas supprimés. Le contenu partagé mis en cache qui nest plus nécessaire est récupéré automatiquement, ce qui peut prendre un peu de temps. Cette action est irréversible.",
"es": "Esto borra de su historial todos los registros de transferencias enviadas y recibidas. Sus archivos recibidos no se eliminan. El contenido compartido en caché que ya no se necesita se recupera automáticamente, lo que puede tardar un poco. Esto no se puede deshacer.",
"it": "Questo cancella dalla cronologia tutti i record dei trasferimenti inviati e ricevuti. I file ricevuti non vengono eliminati. Il contenuto condiviso nella cache che non serve più viene recuperato automaticamente, operazione che può richiedere un po di tempo. Questa azione non può essere annullata.",
"de": "Dadurch werden alle Datensätze gesendeter und empfangener Übertragungen aus Ihrem Verlauf gelöscht. Ihre empfangenen Dateien werden nicht gelöscht. Nicht mehr benötigte zwischengespeicherte freigegebene Inhalte werden automatisch bereinigt; dies kann etwas dauern. Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.",
"pt": "Isto elimina do histórico todos os registos de transferências enviadas e recebidas. Os ficheiros recebidos não são eliminados. O conteúdo partilhado em cache que já não é necessário é recuperado automaticamente, o que pode demorar algum tempo. Esta ação não pode ser anulada.",
"pl": "Spowoduje to usunięcie z historii wszystkich rekordów wysłanych i odebranych transferów. Odebrane pliki nie zostaną usunięte. Niepotrzebna już zawartość udostępniona w pamięci podręcznej jest odzyskiwana automatycznie, co może chwilę potrwać. Tej operacji nie można cofnąć.",
"nl": "Hiermee worden alle records van verzonden en ontvangen overdrachten uit uw geschiedenis gewist. Uw ontvangen bestanden worden niet verwijderd. Gedeelde inhoud in de cache die niet meer nodig is, wordt automatisch opgeruimd; dit kan enige tijd duren. Dit kan niet ongedaan worden gemaakt.",
"ru": "Это удалит из истории все записи об отправленных и полученных передачах. Полученные файлы не удаляются. Кэшированное общее содержимое, которое больше не требуется, освобождается автоматически; это может занять некоторое время. Это действие нельзя отменить."
"en": "This clears all sent and received transfer records from your history and immediately reclaims unused transfer cache. Ongoing transfers and received files are not deleted. This cant be undone.",
"fr": "Cela efface tous les transferts envoyés et reçus de lhistorique et libère immédiatement le cache inutilisé. Les transferts en cours et les fichiers reçus ne sont pas supprimés. Cette action est irréversible.",
"es": "Esto borra del historial todos los registros de transferencias enviadas y recibidas y libera inmediatamente la caché de transferencia no utilizada. Las transferencias en curso y los archivos recibidos no se eliminan. Esto no se puede deshacer.",
"it": "Elimina dalla cronologia tutti i trasferimenti inviati e ricevuti e libera immediatamente la cache inutilizzata. I trasferimenti in corso e i file ricevuti non vengono eliminati. Questa azione non può essere annullata.",
"de": "Dadurch werden alle Datensätze gesendeter und empfangener Übertragungen aus Ihrem Verlauf gelöscht und nicht benötigter Übertragungscache sofort freigegeben. Laufende Übertragungen und empfangene Dateien werden nicht gelöscht. Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.",
"pt": "Isto elimina do histórico todas as transferências enviadas e recebidas e liberta imediatamente a cache não utilizada. As transferências em curso e os ficheiros recebidos não são eliminados. Esta ação não pode ser anulada.",
"pl": "Usuwa z historii wszystkie wysłane i odebrane transfery oraz natychmiast zwalnia nieużywaną pamięć podręczną. Trwające transfery i odebrane pliki nie są usuwane. Tej operacji nie można cofnąć.",
"nl": "Hiermee worden alle verzonden en ontvangen overdrachten uit de geschiedenis gewist en wordt ongebruikte overdrachtscache direct vrijgemaakt. Lopende overdrachten en ontvangen bestanden worden niet verwijderd. Dit kan niet ongedaan worden gemaakt.",
"ru": "Это удалит из истории все отправленные и полученные передачи и немедленно освободит неиспользуемый кэш. Текущие передачи и полученные файлы не удаляются. Это действие нельзя отменить."
}
},
"storage_app_data": {