i18n: add device history strings

Contacts list and detail, pairing consent prompts, incoming offer prompt,
and the grant lifetime setting, in all nine supported languages. Added to
strings.json and regenerated; targeted at both platforms so the Compose
resources exist when the KMP side is built.
This commit is contained in:
2026-08-06 17:29:43 +02:00
parent 5f5f7e0515
commit 178def0629
10 changed files with 826 additions and 0 deletions

View File

@@ -306,8 +306,43 @@
<string name="transfer_share_title">Delen</string>
<string name="value_unavailable">Niet beschikbaar</string>
<string name="version_title">App-versie</string>
<string name="contacts_title">Apparaten</string>
<string name="contacts_subtitle">Apparaten waarmee je al hebt overgedragen, kunnen bestanden ontvangen zonder nieuwe uitnodiging.</string>
<string name="contacts_empty_title">Geen onthouden apparaten</string>
<string name="contacts_empty_body">Na een overdracht kunnen beide apparaten elkaar onthouden.</string>
<string name="contacts_unreachable">Opnieuw koppelen vereist</string>
<string name="contacts_unreachable_body">Dit apparaat heeft de toegang ingetrokken of VniDrop opnieuw geïnstalleerd. Draag opnieuw over om het weer te onthouden.</string>
<string name="contacts_name_field">Naam op dit apparaat</string>
<string name="contacts_name_hint">Alleen jij ziet deze naam. Het andere apparaat kan die nooit wijzigen.</string>
<string name="contacts_forget">Apparaat vergeten</string>
<string name="contacts_forget_body">Dit apparaat kan je zonder nieuwe uitnodiging geen bestanden meer sturen. Reeds ontvangen bestanden blijven behouden.</string>
<string name="contacts_forget_all">Alle apparaten vergeten</string>
<string name="contacts_block">Apparaat blokkeren</string>
<string name="contacts_blocked_title">Geblokkeerde apparaten</string>
<string name="contacts_unblock">Deblokkeren</string>
<string name="contacts_unblock_hint">Deblokkeren herstelt de toegang niet. Het apparaat moet opnieuw worden gekoppeld.</string>
<string name="contacts_send_to">Bestanden sturen</string>
<string name="contacts_last_transfer">Laatste overdracht %1$s</string>
<string name="pairing_request_title">Dit apparaat onthouden?</string>
<string name="pairing_request_body">%1$s biedt aan bestanden van je te ontvangen zonder nieuwe uitnodiging.</string>
<string name="pairing_accept">Onthouden</string>
<string name="pairing_decline">Niet nu</string>
<string name="pairing_allow_title">Dit apparaat toestaan je bestanden te sturen?</string>
<string name="pairing_allow_body">Je bevestigt nog steeds elke overdracht en kunt dit altijd intrekken.</string>
<string name="pairing_allow_confirm">Toestaan</string>
<string name="offer_title">Inkomende overdracht</string>
<string name="offer_body">%1$s wil je “%2$s” sturen.</string>
<string name="offer_accept">Ontvangen</string>
<string name="offer_decline">Weigeren</string>
<string name="contacts_grant_lifetime_title">Ongebruikte apparaten vergeten na</string>
<string name="contacts_grant_lifetime_hint">De teller start opnieuw bij elke overdracht met het apparaat.</string>
<string name="contacts_grant_lifetime_never">Nooit</string>
<plurals name="transfer_file_count">
<item quantity="one">%1$d bestand</item>
<item quantity="other">%1$d bestanden</item>
</plurals>
<plurals name="contacts_grant_lifetime_days">
<item quantity="one">%1$d dag</item>
<item quantity="other">%1$d dagen</item>
</plurals>
</resources>